"dellt" meaning in All languages combined

See dellt on Wiktionary

Noun [Welsh]

IPA: /deːɬd/ [North-Wales], [deːɬt] [North-Wales], /dɛɬd/ [South-Wales], [dɛɬt] [South-Wales] Forms: dellten [feminine, singular], no-table-tags [table-tags], dellt [error-unrecognized-form], ddellt [soft], nellt [error-unrecognized-form]
Rhymes: -ɛɬd Head templates: {{cy-noun|f-p|dellten}} dellt (plural, singular dellten f) Inflection templates: {{cy-mut}}
  1. laths, rods Tags: plural Synonyms: asennau, esyth
    Sense id: en-dellt-cy-noun-rGVVAMNk Categories (other): Pages with entries, Welsh entries with incorrect language header, Noctuoid moths Disambiguation of Pages with entries: 35 36 29 Disambiguation of Welsh entries with incorrect language header: 35 35 30 Disambiguation of Noctuoid moths: 41 33 26
  2. splinters Tags: plural Synonyms: ysgyrion, ysglodion
    Sense id: en-dellt-cy-noun-gTUeNfYL Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Welsh entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 29 54 17 Disambiguation of Pages with entries: 35 36 29 Disambiguation of Welsh entries with incorrect language header: 35 35 30
  3. lattice Tags: plural Synonyms: gwe, rhwydwaith, magl
    Sense id: en-dellt-cy-noun-TL4JWXt2 Categories (other): Pages with entries, Welsh entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 35 36 29 Disambiguation of Welsh entries with incorrect language header: 35 35 30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: delltwaith, gwaith dellt (english: latticework), egni dellt (english: lattice energy)

Verb [Yola]

IPA: /dɛlt/
Head templates: {{head|yol|verb form}} dellt
  1. simple past of del Tags: form-of, past Form of: del
    Sense id: en-dellt-yol-verb-TW5xW1OW Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Yola entries with incorrect language header
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "delltwaith"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "latticework",
      "translation": "latticework",
      "word": "gwaith dellt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "lattice energy",
      "translation": "lattice energy",
      "word": "egni dellt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dellten",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dellt",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ddellt",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nellt",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f-p",
        "2": "dellten"
      },
      "expansion": "dellt (plural, singular dellten f)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 33 26",
          "kind": "other",
          "langcode": "cy",
          "name": "Noctuoid moths",
          "orig": "cy:Noctuoid moths",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laths, rods"
      ],
      "id": "en-dellt-cy-noun-rGVVAMNk",
      "links": [
        [
          "lath",
          "lath"
        ],
        [
          "rod",
          "rod"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "asennau"
        },
        {
          "word": "esyth"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 54 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "splinters"
      ],
      "id": "en-dellt-cy-noun-gTUeNfYL",
      "links": [
        [
          "splinter",
          "splinter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ysgyrion"
        },
        {
          "word": "ysglodion"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lattice"
      ],
      "id": "en-dellt-cy-noun-TL4JWXt2",
      "links": [
        [
          "lattice",
          "lattice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gwe"
        },
        {
          "word": "rhwydwaith"
        },
        {
          "word": "magl"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/deːɬd/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[deːɬt]",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɛɬd/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɛɬt]",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɬd"
    }
  ],
  "word": "dellt"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dellt",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yola entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              36
            ]
          ],
          "english": "In our valleys where we were digging with the spade, or as we whistled to our horses in the plough,",
          "ref": "1867, CONGRATULATORY ADDRESS IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 116, lines 6-8:",
          "text": "Na oure gladès ana whilke we dellt wi' mattoke, an zing t'oure caulès wi plou,",
          "translation": "In our valleys where we were digging with the spade, or as we whistled to our horses in the plough,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "del"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past of del"
      ],
      "id": "en-dellt-yol-verb-TW5xW1OW",
      "links": [
        [
          "del",
          "del#Yola"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛlt/"
    }
  ],
  "word": "dellt"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Welsh/ɛɬd",
    "Rhymes:Welsh/ɛɬd/1 syllable",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh nouns",
    "Welsh nouns with red links in their headword lines",
    "Welsh plural-basic nouns",
    "cy:Noctuoid moths"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "delltwaith"
    },
    {
      "english": "latticework",
      "translation": "latticework",
      "word": "gwaith dellt"
    },
    {
      "english": "lattice energy",
      "translation": "lattice energy",
      "word": "egni dellt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dellten",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dellt",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ddellt",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nellt",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f-p",
        "2": "dellten"
      },
      "expansion": "dellt (plural, singular dellten f)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "laths, rods"
      ],
      "links": [
        [
          "lath",
          "lath"
        ],
        [
          "rod",
          "rod"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "asennau"
        },
        {
          "word": "esyth"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "splinters"
      ],
      "links": [
        [
          "splinter",
          "splinter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ysgyrion"
        },
        {
          "word": "ysglodion"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lattice"
      ],
      "links": [
        [
          "lattice",
          "lattice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gwe"
        },
        {
          "word": "rhwydwaith"
        },
        {
          "word": "magl"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/deːɬd/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[deːɬt]",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɛɬd/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɛɬt]",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɬd"
    }
  ],
  "word": "dellt"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dellt",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Yola entries with incorrect language header",
        "Yola non-lemma forms",
        "Yola terms with quotations",
        "Yola verb forms"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              36
            ]
          ],
          "english": "In our valleys where we were digging with the spade, or as we whistled to our horses in the plough,",
          "ref": "1867, CONGRATULATORY ADDRESS IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 116, lines 6-8:",
          "text": "Na oure gladès ana whilke we dellt wi' mattoke, an zing t'oure caulès wi plou,",
          "translation": "In our valleys where we were digging with the spade, or as we whistled to our horses in the plough,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "del"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past of del"
      ],
      "links": [
        [
          "del",
          "del#Yola"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛlt/"
    }
  ],
  "word": "dellt"
}

Download raw JSONL data for dellt meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dellt/Welsh 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "dellt"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "dellt",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dellt/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "dellt"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "dellt",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dellt/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "dellt"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "dellt",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.